第3658章 番外 沈煜安(114)
沈煜安回头看,正是同父同母的亲弟弟楚修平正在叫自己。
这个弟弟跟着母亲姓,因为年纪稍小,所以全家都由着他做自己喜欢的事情。
像今天这样的场合,他只是来走个过场,呆多久都随他心意。
楚修平走过来,将手中的一份资料塞给沈煜安:“大哥,你找人帮我翻译一下这个吧。阿拉伯语,我实在是啃不动。”
沈煜安低头一看,才发现那是一份儿手稿。
是一部现在很知名的硬核科幻小说,但是原著小说作者是北非人,所以一直用的是母语写作,问世后才会译成英文,等到版本出版的时候,起码比人家原版要晚上一两年。
更何况,现在楚修平拿着的还不知道是从哪里搞来的原作者的手稿呢。
“哪儿来的?”
“哪儿来的你就别管了。能帮我翻翻吗?”楚修平其实认识很多翻译,随便找个人翻都没问题。
但是就怕传到父亲耳朵里,被定个玩物丧志的名头就不太好了。
但是只要是大哥的人接了这个活,就基本不会有这样的问题了。
那些人,还是怕着大哥几分的。
沈煜安将就资料敲了敲他的脑袋:“以为我的人都那么闲?”
“知道他们都忙,所以我也没说一定什么时候要,要是一天能够翻个一两页就可以了。我就当是追更网络小说的连载了。”
沈煜安知道这部作品有很多物理和科技方面的硬核内容,楚修平看这本小说,其实也是因为爱好这方面的内容,倒并不全是因为喜欢看小说。
他想起某个人的脸庞,说道:“行了,我知道了。资料留给我吧。”
“谢谢大哥!”楚修平顿时满脸笑容,漂亮秀气的脸庞上闪过一丝狡黠,“别说我没有提醒过你哦大哥,宋和宋夫人找爸妈说话去了,你可得小心着点啊,别让人把你的婚事给定了!”
对于宋怎么会生出一个宋恩澄这样高不成低不就的女儿来,楚修平实在是很疑惑。
不过宋恩澄确实会投胎,不仅是宋家的独女,还摊上了宋和宋夫人这样的宠女狂魔,将她给宠得是无法无天,什么都敢做。
沈煜安脸色微沉:“知道了。”
“那我走了。”楚修平见他脸色不对,脚底抹油地溜走了。
沈煜安的脸色很快平和下来,知道父母不是那种没有分寸、会随意干涉儿女婚姻大事的人,心中略安。
不过,宋这样的身份,虽然现在算是半退了下来,但是在整个京源,依然拥有着庞大的、盘根错节的关系网,让人也实在是头疼。
果然,他抬眸望去,就看到宋和宋夫人,正在跟父母说话。
沈璟煜身上越发的带着沉稳的气质,被岁月磨砺出了更为雅致的温和,但是这温和当中又暗藏杀伐果决和锋芒,令人不敢小觑。
也正是这样的性格,让他稳居高位,这几年来,越发受人尊重和信任。
。牛牛小说
请收藏本站:https://www.htso.cc。海棠搜书手机版:https://m.htso.cc
这个弟弟跟着母亲姓,因为年纪稍小,所以全家都由着他做自己喜欢的事情。
像今天这样的场合,他只是来走个过场,呆多久都随他心意。
楚修平走过来,将手中的一份资料塞给沈煜安:“大哥,你找人帮我翻译一下这个吧。阿拉伯语,我实在是啃不动。”
沈煜安低头一看,才发现那是一份儿手稿。
是一部现在很知名的硬核科幻小说,但是原著小说作者是北非人,所以一直用的是母语写作,问世后才会译成英文,等到版本出版的时候,起码比人家原版要晚上一两年。
更何况,现在楚修平拿着的还不知道是从哪里搞来的原作者的手稿呢。
“哪儿来的?”
“哪儿来的你就别管了。能帮我翻翻吗?”楚修平其实认识很多翻译,随便找个人翻都没问题。
但是就怕传到父亲耳朵里,被定个玩物丧志的名头就不太好了。
但是只要是大哥的人接了这个活,就基本不会有这样的问题了。
那些人,还是怕着大哥几分的。
沈煜安将就资料敲了敲他的脑袋:“以为我的人都那么闲?”
“知道他们都忙,所以我也没说一定什么时候要,要是一天能够翻个一两页就可以了。我就当是追更网络小说的连载了。”
沈煜安知道这部作品有很多物理和科技方面的硬核内容,楚修平看这本小说,其实也是因为爱好这方面的内容,倒并不全是因为喜欢看小说。
他想起某个人的脸庞,说道:“行了,我知道了。资料留给我吧。”
“谢谢大哥!”楚修平顿时满脸笑容,漂亮秀气的脸庞上闪过一丝狡黠,“别说我没有提醒过你哦大哥,宋和宋夫人找爸妈说话去了,你可得小心着点啊,别让人把你的婚事给定了!”
对于宋怎么会生出一个宋恩澄这样高不成低不就的女儿来,楚修平实在是很疑惑。
不过宋恩澄确实会投胎,不仅是宋家的独女,还摊上了宋和宋夫人这样的宠女狂魔,将她给宠得是无法无天,什么都敢做。
沈煜安脸色微沉:“知道了。”
“那我走了。”楚修平见他脸色不对,脚底抹油地溜走了。
沈煜安的脸色很快平和下来,知道父母不是那种没有分寸、会随意干涉儿女婚姻大事的人,心中略安。
不过,宋这样的身份,虽然现在算是半退了下来,但是在整个京源,依然拥有着庞大的、盘根错节的关系网,让人也实在是头疼。
果然,他抬眸望去,就看到宋和宋夫人,正在跟父母说话。
沈璟煜身上越发的带着沉稳的气质,被岁月磨砺出了更为雅致的温和,但是这温和当中又暗藏杀伐果决和锋芒,令人不敢小觑。
也正是这样的性格,让他稳居高位,这几年来,越发受人尊重和信任。
。牛牛小说
请收藏本站:https://www.htso.cc。海棠搜书手机版:https://m.htso.cc